« ハシゴ | トップページ | ノロ »

エキサイト翻訳

どんな言葉も無理矢理翻訳してくれるエキサイト翻訳(中→日)。

いろんな言葉を訳して遊んでみる。


阪神タイガース「筅〓まっすぐな乳はしようがなく朝を配置する」
来シーズンのポジションを示唆する暗号?

読売ジャイアンツ「手で重さを量るか?乳にばんと汁を失うように責める」

人気低迷を挽回すべき新戦法かも。しかしなんとなくいやらしい感じ。

鉄腕アトム「〓手首アトム」
よ、弱そう~。

東京タワー「〓仲間はしようがなく切っている」
やっぱり東京者はドライ!

京都タワー「仲間は飲んでしようがなく切っている」
ドライな上に言い訳がましい。

すると大阪のあれは・・・。

通天閣「〓〓は無邪気だ」
無邪気な通天閣・・・。意外だ^^。

|

« ハシゴ | トップページ | ノロ »

電脳空間」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/65730/13074092

この記事へのトラックバック一覧です: エキサイト翻訳:

« ハシゴ | トップページ | ノロ »